Mimarlık
Lisans	Programın Süresi: 4	Kredi Sayısı: 240	TYYÇ: 6. Düzey	QF-EHEA: 1. Düzey	EQF: 6. Düzey

Ders Genel Tanıtım Bilgileri

Yüksekokul/Myo/Fakülte/Enstitü

Sanat, Tasarım ve Mimarlık Fakültesi

Ders Kodu

ARC 352

Ders Adı İngilizce

Architectural Speaking / Writing

Ders Adı Türkçe

Mimari Konuşma ve Yazma

Öğretim Dili

Ders Türü

Ters-Yüz Öğrenme

Dersin Düzeyi

Başlangıç

Dönem

Bahar

Haftalık İletişim Saatleri

Ders: 3

Okuma: -

Laboratuvar : -

Diğer: -

Tahmini Öğrenci İş Yükü

Dönem boyunca 84 saat

Ders Kredileri

3 AKTS

Değerlendirme

Standart Harf Notu

Ön Koşul

ARC 202 - Architectural Design IV

Yan Koşul

Yok

Beklenen Ön Bilgi

Yok

Kayıt Kısıtlamaları

Sadece Lisans Öğrencileri

Genel Eğitim Hedefi

Yazılı ve sözlü sunum tekniklerinin yanı sıra yazma ve konuşma becerilerini kazanmak

Ders Açıklaması

Bu ders, gelecekteki mimarların tasarım kararlarını güçlü kavramsal temeller ve akılcı açıklamalara dayandırmalarının gerekliliğinin altını çizer ve bunun ancak ufuk açıcı okumalar ve tasarım kararlarının açıklamalarının hem sözlü hem de yazılı olarak mimari gruplar ve toplum ile paylaşma sorumluluğunu hissetmek ile mümkün olabileceğini öğrencilere aktarmayı hedefler. Mimari yazımı proje açıklamalarına indirgemeyen ders mimari söylemin çeşitliliğini ve mimarların kent ve topluma karşı sorumluluklarını gözler önüne sunmaya çalışırken ‘mimarlar ne okur?’ ‘mimarlar ne yazar?’ ve ‘mimarlar neden yazmalıdır’ gibi sorulara yanıt arar.

Ders Öğrenme Çıktıları ve Yeterlilikler

Bu dersi başarıyla tamamlayabilen öğrenciler:
1) mimari metinleri analiz etmek;
2) yapılandırılmış mimari metinler yazmak;
3) mimari söyleme katılmak;
4) kaynakları analitik bir zihinle okumak.

Program Öğrenme Çıktıları/Ders Öğrenme Çıktıları	1	2	3	4
1) Türkçe ve İngilizce'yi etkin bir şekilde okuyabilme, yazabilme ve konuşabilme becerisi (B2 seviyesine eşdeğer).
2) Farklı bakış açılarını göz önünde bulundurarak fikirleri sorgulama ve yorumlama, veri toplama ve kullanma, insanlara, yerlere ve çevreye ilişkin kavramlar geliştirme ve bireysel kararlar alma yeteneği.
3) Tasarım sürecini iletmenin yanı sıra fikirleri geliştirmek için serbest el ve dijital çizim teknikleri de dahil olmak üzere uygun grafik yöntemlerini kullanma becerisi (ECDL ileri seviye).
4) Mekan, iklim, insan, toplum gibi faktörleri göz önünde bulundurarak mimari tasarımın temel prensiplerini kullanabilme ve mevcut prensipleri eş zamanlı olarak ilgili örneklerde ifade edebilme becerisi.
5) Mimarlık ve kentsel tasarım projeleri geliştirilirken, tarihi koruma ilkelerinin yanı sıra iklimsel, teknolojik, sosyoekonomik, kültürel etkenlerin şekillendirdiği küresel ve yerel kültürlere ait mimari ilkelerin anlaşılması.
6) İnsan davranışı ile fiziksel çevre arasındaki ilişkiyi tanımlamak için kullanılan teorileri ve yöntemleri anlamak; aynı zamanda farklı kültürlerin farklı ihtiyaçlarını, değerlerini, davranış normlarını, sosyal ve mekânsal örüntülerini anlamak.
7) Müşteri ve kullanıcı ihtiyaçlarını, mekan ve ekipman gereksinimlerini, saha koşullarını, ilgili yasa ve standartları da göz önünde bulundurarak tasarım süreçlerinin çeşitli aşamalarını uygulayabilme yeteneği.
8) İşlev, biçim ve sistemlerin belirlenmesinde uygulamalı araştırmanın rolünü ve bunların insan durumu ve davranışları üzerindeki etkisini anlamak.
9) Yer çekimi ve yanal kuvvetlere karşı dayanıklı statik ve dinamik yapı davranışının temel prensiplerinin anlaşılması, ayrıca yapısal sistemlerin gelişiminin ve uygulamalarının öğretilmesi.
10) Doğal ve tarihi kaynakları korumayı ve sağlıklı çevreler oluşturmayı amaçlayan mimari ve kentsel tasarım projelerinde sürdürülebilirlik ilkelerini uygulama becerisi.
11) Erişilebilirlik ilkelerinin yanı sıra mekanik, elektrik, yangın önleme, düşey sirkülasyon gibi yapı ve güvenlik sistemlerinin temel prensiplerini bina tasarımına uygulayabilme becerisi.
12) Malzeme, ürün, bileşen ve montajların özelliklerine ve performanslarına, çevresel etkilerine ve yeniden kullanım olanaklarına bağlı olarak seçiminde temel prensiplerin anlaşılması.
13) Şematik tasarım aşamasından tasarım geliştirme aşamasına kadar yapısal sistemler, can güvenliği ve sürdürülebilirlik prensiplerini bir arada barındıran kapsamlı bir mimari proje üretebilme yeteneği.
14) Enerji tasarrufu, aktif ve pasif ısıtma ve soğutma sistemleri, hava kalitesi, güneş yönelimi, gün ışığı ve yapay aydınlatma, akustik gibi çevre sistemlerinin prensiplerinin anlaşılması; ayrıca uygun performans değerlendirme araçlarının kullanılması.
15) Bina kabuk sistemlerinin tasarımında uygun malzeme, ürün ve bileşenleri seçebilme yeteneği.
16) Çok disiplinli tasarım süreçlerinde farklı alanların prensiplerini ve kavramlarını anlayabilme ve tasarım ekibinin bir üyesi olarak başkalarıyla işbirliği içinde çalışabilme becerisi.
17) Mimarın, toplumun çevresel, sosyal ve estetik konularını dikkate alarak tasarım ve inşaat süreçlerini organize etme ve yönetme sorumluluğunu anlamak.
18) Bir binanın tasarım ve inşasını etkileyen mimarın kamu sağlığı ve güvenliği, erişilebilirlik, koruma, yapı kodları ve yönetmelikleri ile kullanıcı hakları gibi yasal sorumluluklarını anlamak.
19) Binaların tasarımı ve inşasında yer alan etik sorunları anlayabilme ve toplum yararına hizmet sunabilme yeteneği. Ayrıca, toplumun refahına katkıda bulunan küresel ve yerel ölçeklerde sosyal sorumlulukla hareket edebilme yeteneği.
20) İşler için rekabet etme, danışman seçme ve ekip oluşturma yöntemlerini anlamak, finansal yönetim ve iş planlamasını, zaman yönetimini, risk yönetimini, arabuluculuğu ve tahkimi içeren proje teslim yöntemlerini önermek.

Program Sonuçları ve Yeterliliklerle İlişkisi

N Yok	S Destekleyici	H Çok İlgili

	Program Çıktıları ve Yeterlilikler	Düzey	Değerlendirme
1)	Türkçe ve İngilizce'yi etkin bir şekilde okuyabilme, yazabilme ve konuşabilme becerisi (B2 seviyesine eşdeğer).	H	Sunum
2)	Farklı bakış açılarını göz önünde bulundurarak fikirleri sorgulama ve yorumlama, veri toplama ve kullanma, insanlara, yerlere ve çevreye ilişkin kavramlar geliştirme ve bireysel kararlar alma yeteneği.	S	Sunum
3)	Tasarım sürecini iletmenin yanı sıra fikirleri geliştirmek için serbest el ve dijital çizim teknikleri de dahil olmak üzere uygun grafik yöntemlerini kullanma becerisi (ECDL ileri seviye).	S
4)	Mekan, iklim, insan, toplum gibi faktörleri göz önünde bulundurarak mimari tasarımın temel prensiplerini kullanabilme ve mevcut prensipleri eş zamanlı olarak ilgili örneklerde ifade edebilme becerisi.	S
5)	Mimarlık ve kentsel tasarım projeleri geliştirilirken, tarihi koruma ilkelerinin yanı sıra iklimsel, teknolojik, sosyoekonomik, kültürel etkenlerin şekillendirdiği küresel ve yerel kültürlere ait mimari ilkelerin anlaşılması.	N
6)	İnsan davranışı ile fiziksel çevre arasındaki ilişkiyi tanımlamak için kullanılan teorileri ve yöntemleri anlamak; aynı zamanda farklı kültürlerin farklı ihtiyaçlarını, değerlerini, davranış normlarını, sosyal ve mekânsal örüntülerini anlamak.	H	Sunum
7)	Müşteri ve kullanıcı ihtiyaçlarını, mekan ve ekipman gereksinimlerini, saha koşullarını, ilgili yasa ve standartları da göz önünde bulundurarak tasarım süreçlerinin çeşitli aşamalarını uygulayabilme yeteneği.	N
8)	İşlev, biçim ve sistemlerin belirlenmesinde uygulamalı araştırmanın rolünü ve bunların insan durumu ve davranışları üzerindeki etkisini anlamak.	N
9)	Yer çekimi ve yanal kuvvetlere karşı dayanıklı statik ve dinamik yapı davranışının temel prensiplerinin anlaşılması, ayrıca yapısal sistemlerin gelişiminin ve uygulamalarının öğretilmesi.	N
10)	Doğal ve tarihi kaynakları korumayı ve sağlıklı çevreler oluşturmayı amaçlayan mimari ve kentsel tasarım projelerinde sürdürülebilirlik ilkelerini uygulama becerisi.	N
11)	Erişilebilirlik ilkelerinin yanı sıra mekanik, elektrik, yangın önleme, düşey sirkülasyon gibi yapı ve güvenlik sistemlerinin temel prensiplerini bina tasarımına uygulayabilme becerisi.	N
12)	Malzeme, ürün, bileşen ve montajların özelliklerine ve performanslarına, çevresel etkilerine ve yeniden kullanım olanaklarına bağlı olarak seçiminde temel prensiplerin anlaşılması.	N
13)	Şematik tasarım aşamasından tasarım geliştirme aşamasına kadar yapısal sistemler, can güvenliği ve sürdürülebilirlik prensiplerini bir arada barındıran kapsamlı bir mimari proje üretebilme yeteneği.	N
14)	Enerji tasarrufu, aktif ve pasif ısıtma ve soğutma sistemleri, hava kalitesi, güneş yönelimi, gün ışığı ve yapay aydınlatma, akustik gibi çevre sistemlerinin prensiplerinin anlaşılması; ayrıca uygun performans değerlendirme araçlarının kullanılması.	N
15)	Bina kabuk sistemlerinin tasarımında uygun malzeme, ürün ve bileşenleri seçebilme yeteneği.	N
16)	Çok disiplinli tasarım süreçlerinde farklı alanların prensiplerini ve kavramlarını anlayabilme ve tasarım ekibinin bir üyesi olarak başkalarıyla işbirliği içinde çalışabilme becerisi.	N
17)	Mimarın, toplumun çevresel, sosyal ve estetik konularını dikkate alarak tasarım ve inşaat süreçlerini organize etme ve yönetme sorumluluğunu anlamak.	S
18)	Bir binanın tasarım ve inşasını etkileyen mimarın kamu sağlığı ve güvenliği, erişilebilirlik, koruma, yapı kodları ve yönetmelikleri ile kullanıcı hakları gibi yasal sorumluluklarını anlamak.	N
19)	Binaların tasarımı ve inşasında yer alan etik sorunları anlayabilme ve toplum yararına hizmet sunabilme yeteneği. Ayrıca, toplumun refahına katkıda bulunan küresel ve yerel ölçeklerde sosyal sorumlulukla hareket edebilme yeteneği.	N
20)	İşler için rekabet etme, danışman seçme ve ekip oluşturma yöntemlerini anlamak, finansal yönetim ve iş planlamasını, zaman yönetimini, risk yönetimini, arabuluculuğu ve tahkimi içeren proje teslim yöntemlerini önermek.	S	Sunum

Hazırlayan ve Tarih	, March 2022
Ders Koordinatörü	AKTS1
Dönem	Bahar
Dersi Veren(ler)

Ders İçeriği

Hafta	Konu
1)	Giriş – Ders Strüktürü
2)	Karşılaştırmalı Okumalar
3)	Manifesto Sonrası
4)	Mimari Yayınlar
5)	Şimdinin Analizi
6)	Toplumsal Sorumluluk
7)	Mimarlığı fotoğrafçılık ile okumak
8)	Yeni bir dönem ve teknik çağrısı
9)	Yarışmalar & Ödül Programları
10)	Bienaller & Sergiler
11)	Mimari Pratik
12)	Öğrenci Sunumları
13)	Öğrenci Sunumları
14)	Öğrenci Sunumları
15)	Final Değerlendirme Dönemi
16)	Final Değerlendirme Dönemi

Gerekli/Tavsiye Edilen Okumalar

Önerilen Okumalar: “After the Manifesto” by Craig Buckley. https://www.arch.columbia.edu/books/reader/16-after-the-manifesto#reader-anchor-10 Rem Koolhaas, “Bigness, or the Problem of Large” Samuel Mockbee, “Rural Studio” (1998) Peter Eisenman, “The Affects of Singularity” (1992) Greg Lynn, “Animate Form” (1999) https://www.herzogdemeuron.com/index/projects/complete-works/226-250/226-national-stadium.html BIG, “Superkilen” https://archnet.org/sites/15124/publications/10680 Alejandro Aravena, “Reporting from the Front” Recommended Readings: K. Sykes (Ed.) The Architecture Reader: Essential Writings from Vitruvius to the Present. New York: George Braziller Publishers, 2007. J. Ockman (Ed.) Architecture Culture: 1943-1968. New York: Rizzoli, 1993. C. Buckley (Ed.) After the Manifesto. https://www.arch.columbia.edu/books/reader/16-after-the-manifesto#reader-anchor-0 K. M Hays (Ed.) Architecture Theory Sİnce 1968. Cambridge, Mass: The MIT Press, 2000. A. Forty. Words and Buildings: A Vocabulary of Modern Architecture. Singapore: Thames & Hudson, 2000. A. Loos, “Ornament and Crime,” Programs and Manifestoes in 20th Century Architecture, pp. 19-24. A. Sant’Elia and F.T. Marinetti, “Futurist Architecture,” (1914) from Programs and Manifestoes in 20th Century Architecture, pp. 34-8. Walter Gropius, “Bauhaus Manifesto and Program,” (1919) from Programs and Manifestoes in 20th Century Architecture, pp. 49-53. Le Corbusier, “Towards a New Architecture,” (1920) from Programs and Manifestoes in 20th Century Architecture, pp. 59-62. H. R. Hitchcock, “The International Style Twenty Years After,” (1951) from Architecture Culture 1943–1968, pp.137-148. A. Speer, “The Führer’s Buildings,” (1936). http://research.calvin.edu/german-propaganda-archive/ahbuild.htm CIAM, “Charter of Athens: Tenets,” (1933) from Programs and Manifestoes on 20th-century Architecture, pp.137-146. Bakema, van Eyck, Smithson, et. al. , “Doorn Manifesto,” (1954) from Architecture Culture 1943–1968, pp.181-183. The Case Study House Program Announcement. Arts and Architecture Magazine (1945). http://www.artsandarchitecture.com/case.houses/pdf01/csh_announcement.pdf L. Kahn, “Architecture is the Thoughtful Making of Spaces,” (1957) from Architecture Culture 1943–1968, pp.270-272.

Öğretme Teknikleri

Ders, eğitmenin sunumlarının yanı sıra sınıf tarafından yapılacak kapsamlı tartışmalar içerecektir. Ders, “Ters Yüz Edilmiş Sınıf” modelini takip etmektedir.

Ödev ve Projeler

Okumalar ve videolarla ilgili sorular ve teslimatlar. Manifestonun teslimi, sunumu (kısa bir video) ve final teslimi olarak bir fanzin.

Laboratuvar Çalışması

Bilgisayar Kullanımı

Yok

Diğer Aktiviteler

Değerlendirme Yöntemleri

Değerlendirme Araçları	Sayı	Ağırlık
Devam	1	% 10
Küçük Sınavlar	1	% 30
Ödev	1	% 30
Sunum	1	% 15
Final	1	% 15
TOPLAM		% 100

Ders Yönetimi

yucelse@mef.edu.tr
526
Ofis: Blok A, Şebnem Yücel 526 E-posta: yucelse@mef.edu.tr Bu ders için devam zorunludur. Öğrenciler, videoları önceden izlemek, her sunumdaki talimatları takip etmek ve derse hazırlıklı gelmekle sorumludur. Ders süresinin çoğu, kavramlar, fikirler, yaklaşımlar ve bireysel çalışmaların tartışılmasına ayrılacaktır. Geç teslimler kabul edilmeyecektir. Akademik Dürüstsüzlük ve İntihal: YÖK Disiplin Yönetmeliği.

AKTS Öğrenci İş Yükü Tahmini

AKtivite	Hafta Sayısı	Saat			Hesaplama
	Yarıyıl Başına Hafta Sayısı	Etkinliğe Hazırlık	Etkinliğin Kendisinde Harcanan	Etkinlik Gereksinimlerini Tamamlama
Ders Saati	12	2	2	1	60
Proje	2	5	2		14
Final	1	5	5		10
Toplam İş Yükü					84
Toplam İş Yükü/25					3.4
AKTS					3